Информация о XXXIV заседании Совета по культурному сотрудничеству государств – участников СНГ (18–19 сентября 2019 года, г. Душанбе, Республика Таджикистан)

ИНФОРМАЦИЯ

о XXXIV заседании Совета по культурному сотрудничеству
государств – участников СНГ

18–19 сентября 2019 года в городе Душанбе состоялось XXXIV заседание Совета по культурному сотрудничеству государств – участников СНГ (далее – Совет).

В заседании приняли участие члены Совета от Республики Армения, Республики Таджикистан и Республики Узбекистан, представители с полномочиями членов Совета от Азербайджанской Республики, Республики Беларусь, Республики Казахстан, Кыргызской Республики, Российской Федерации и Туркменистана, а также представители Таджикского государственного академического театра оперы и балета имени С. Айни, Всероссийского государственного института кинематографии имени С.А. Герасимова, Международного Дельфийского комитета и Исполнительного комитета СНГ.

Открыла и вела заседание первый заместитель Министра культуры Республики Беларусь Карчевская Наталья Владимировна.

С приветственным словом выступил Министр культуры Республики Таджикистан Орумбекзода Шамсиддин Шодибек.

Рассмотрены следующие вопросы повестки дня заседания: 

• о государственной политике в области культуры в Республике Таджикистан;

• о проекте Основных мероприятий сотрудничества государств – участников Содружества Независимых Государств в области культуры на 2021–2025 годы;

• об итогах Года культуры в Содружестве Независимых Государств и участии стран Содружества в проведении мероприятий, посвященных Году книги в СНГ;

• о Соглашении о сотрудничестве государств – участников СНГ в области музейного дела;

• об участии в мероприятиях, посвященных 75-летию Победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 годов, и о проекте «Территория Победы» Федерального государственного бюджетного учреждения культуры «Центральный музей Великой Отечественной войны 1941–1945 гг.» (Музей Победы);

• о реализации в 2019 году Межгосударственной программы «Культурные столицы Содружества» в Республике Беларусь (г. Брест) и о ходе подготовки к ее реализации в 2020 году в Республике Казахстан (г. Шымкент);

• о деятельности Государственного Учреждения «Таджикский государственный академический театр оперы и балета имени С. Айни» в качестве базовой организации государств – участников СНГ по сотрудничеству в области музыкально-театрального дела;

• об итогах выполнения Всероссийским государственным институтом кинематографии имени С.А. Герасимова, базовой организацией государств – участников СНГ по сотрудничеству в области профессионального образования по направлению «кино», решения Совета по культурному сотрудничеству государств – участников СНГ от 12–13 октября 2018 года;

• о предложении Республики Узбекистан о создании Виртуального музея культурного наследия государств – участников Содружества Независимых Государств;

• о проведении Международной выставки «ART EXPO» государств – участников Содружества Независимых Государств;

• об опыте Российской Федерации по популяризации культурного наследия в информационном пространстве (на примере портала «Культура.РФ»);

• об итогах проведения XIII Молодежных Дельфийских игр государств – участников СНГ в 2018 году и подготовке XV открытых Молодежных Дельфийских игр государств – участников СНГ «Мы  помним…»
  (24–29 апреля 2020 года, г. Омск, Омская область, Российская Федерация);

• о Молодежном культурном форуме государств – участников СНГ;

• о проведении XXXV заседания Совета по культурному сотрудничеству государств – участников СНГ;

• о выполнении решений заседания Совета по культурному сотрудничеству государств – участников СНГ от 12–13 октября 2018 года;

• о реализации в 2018 году Межгосударственной программы «Культурные столицы Содружества» в Республике Армения;

• о Резолюции XIV Форума творческой и научной интеллигенции государств – участников СНГ.

Министр культуры Республики Таджикистан Орумбекзода Ш.Ш. в своем докладе о государственной политике в области культуры в Республике Таджикистан акцентировал внимание на ее основных направлениях. Это сохранение и развитие для страны культурного и информационного пространства; совершенствование отечественной системы художественного образования и науки; дальнейшая интеграция Республики Таджикистан в мировой культурный процесс; сохранение материального и нематериального культурного наследия; стремление к сохранению культурного многообразия; поддержка талантливой молодежи; совершенствование законодательной базы в сфере культуры. Также в выступлении было отмечено, что объявление 2019–2021 годов Годами развития села, туризма и народных ремесел способствует улучшению инфраструктуры на селе, развитию и поддержке народных ремесел. Отмечен положительный опыт Республики Таджикистан по проведению Дней культуры в других государствах – участниках СНГ, а также таких получивших широкую известность мероприятий, как Международная выставка «Книга Душанбе» и конкурс «Лучший мастер ремесла».

На заседании решено принимать возможные меры по реализации в государствах Основных мероприятий сотрудничества государств – участников СНГ в области культуры на 2016–2020 годы. Члены Совета одобрили в целом проект Основных мероприятий сотрудничества государств – участников СНГ в области культуры на 2021–2025 годы и обратились с просьбой к Исполнительному комитету СНГ внести его в установленном порядке на рассмотрение Совета глав правительств СНГ.

Отмечено позитивное влияние на развитие культурного сотрудничества государств – участников СНГ реализации в 2018 году Плана мероприятий, посвященных Году культуры в СНГ. Согласован в целом примерный график экспонирования передвижной выставки художественных книг современных авторов государств – участников СНГ «Читаем вместе – познаем друг друга», инициированной Советом. Участники заседания проинформировали о проведенных и планируемых мероприятиях, посвященных Году книги в СНГ.

31 мая 2019 года на заседании Совета глав правительств СНГ в Ашхабаде правительствами стран Содружества подписано Соглашение о сотрудничестве государств – участников СНГ в области музейного дела. Его участницами стали 9 стран Содружества. Обращено внимание членов Совета содействовать завершению в возможно короткие сроки необходимых внутригосударственных процедур для вступления в силу вышеназванного Соглашения. Участники заседания проинформировали о ходе выполнения внутригосударственных процедур, а также о планах участия в реализации Соглашения в 2019 году и решили в рамках своей компетенции предусмотреть в формируемых национальных планах и программах реализацию совместных выставочных проектов и научных программ; сотрудничество в переподготовке и повышении квалификации музейных работников; обмен опытом по внедрению современных технологий и организации выставок.

Участники заседания констатировали, что в странах Содружества ведется активная работа по подготовке к празднованию 75-летия Победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 годов. Министерства культуры стран Содружества готовы оказывать содействие в реализации Плана основных мероприятий по подготовке и празднованию 75-летия Победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 годов, утвержденного Решением Совета глав государств СНГ от 28 сентября 2018 года, в том числе в направлении творческих коллективов для участия в юбилейных концертах, организации Международного фестиваля народного творчества воинов вооруженных сил, сотрудников силовых структур, ветеранов войны и военной службы, членов их семей «Катюша», Международного военно-музыкального фестиваля военных оркестров, Международного фестиваля солдатской песни и ряда других мероприятий.

Отмечен положительный опыт «Центрального музея Великой Отечественной войны 1941–1945 гг.» (Музей Победы) по реализации проекта «Территория Победы», направленного на создание общего музейного пространства в военно-исторической сфере, реализацию комплекса мероприятий, посвященных памятным датам Великой Отечественной войны 1941–1945 годов. Цель проекта – сделать местные музеи центрами культурной жизни регионов, активной просветительской работы, направленной на сохранение связи поколений и исторической памяти. Представитель Министерства культуры Российской Федерации проинформировал о том, что в настоящее время проект объединяет более 200 музеев, общее количество посетителей составляет 10 миллионов в год. В рамках проекта разработан комплекс мероприятий, посвященных памятным датам Великой Отечественной войны, – это мультимедийные выставки, фильмы, подготовка научно-методических рекомендаций, программ для детей.

Дана высокая оценка организации и проведению Республикой Беларусь разноплановых культурных мероприятий, посвященных приданию городу Бресту статуса Культурной столицы Содружества 2019 года. Члены Совета проинформированы казахстанской стороной о ходе подготовки к реализации Межгосударственной программы «Культурные столицы Содружества» в 2020 году в городе Шымкенте и как положительный пример отметили, что в рамках XIV Форума творческой и научной интеллигенции государств – участников СНГ (16 мая 2019 года, г. Ашхабад) состоялась презентация города Шымкента как Культурной столицы Содружества 2020 года. В связи с этим обратились с просьбой к Министерству культуры Республики Таджикистан представить презентацию Программы «Душанбе – Культурная столица Содружества 2021 года» в рамках очередного Форума творческой и научной интеллигенции государств – участников СНГ в 2020 году. Решили предусмотреть меры, направленные на обеспечение участия национальных делегаций в мероприятиях Межгосударственной программы «Культурные столицы Содружества».

Заслушана информация директора Таджикского государственного академического театра оперы и балета имени С. Айни Шарифзода М.М. о работе театра в качестве базовой организации государств – участников СНГ по сотрудничеству в области музыкально-театрального дела. Отмечено активное международное сотрудничество театра с театрами оперы и балета Беларуси, Казахстана, Кыргызстана, России; проведение Дней культуры; заключение двусторонних договоров о сотрудничестве с Республикой Беларусь и Российской Федерацией, в частности с Россотрудничеством; организация участия солистов из других стран СНГ в постановках оперных и балетных спектаклей. Члены Совета обратились с просьбой к Исполнительному комитету СНГ разместить на сайте Исполнительного комитета СНГ информацию о работе базовой организации.

На заседании заслушана информация проректора Всероссийского государственного института кинематографии имени С.А. Герасимова (далее – ВГИК), базовой организации государств – участников СНГ по сотрудничеству в области профессионального образования по направлению «кино», о том, что в рамках мероприятий, посвященных столетнему юбилею вгиковцы посетили с творческими визитами Азербайджан, Армению, Беларусь, Казахстан, Таджикистан и Узбекистан, в ходе которых подписаны двусторонние соглашения о сотрудничестве. Также члены Совета проинформированы об итогах выполнения ВГИКом решения Совета по культурному сотрудничеству государств – участников СНГ от 12–13 октября 2018 года.

Членами Совета отмечена активная работа ВГИКа по организации мероприятий в вузах культуры и искусства государств – участников СНГ, направленных на распространение положительного опыта по подготовке кадров и внедрению новых технологий в сфере кино. Принято решение актуализировать состав Общественного совета базовой организации.

На заседании Совета согласована Сводная информация о состоянии и перспективах развития кинематографии в государствах – участниках СНГ, подготовленная Исполнительным комитетом СНГ на основе информаций, предоставленных членами Совета. Рекомендовано разместить вышеназванную информацию на сайте Исполнительного комитета СНГ и в Сборнике информационно-аналитических материалов «Развитие и деятельность Содружества Независимых Государств в 2019 году».

Министерство культуры Республики Беларусь пригласило к участию в XXVI Минском международном кинофестивале «Лiстапад», который состоится 1–8 ноября 2019 года в Беларуси, членов Совета и кинематографистов государств – участников СНГ. На заседании принято решение содействовать представлению национальных фильмов и участию национальных делегаций в данном кинофестивале.

Участники заседания обсудили предложение Республики Узбекистан о создании Виртуального музея культурного наследия государств – участников СНГ (далее – Виртуальный музей), высказанное Президентом Республики Узбекистан Мирзиёевым Ш.М. в ходе заседания Совета глав государств СНГ 28 сентября 2018 года в Душанбе. Его цель – популяризация культурного наследия стран СНГ, привлечение внимания общественности (в том числе образовательных и культурных организаций, СМИ) к истории, а также предоставление широкого доступа к материалам и документам по истории. Большинство стран поддержало данное предложение и выразило свою заинтересованность в дальнейшей проработке проекта Концепции. Участники заседания выразили благодарность Министерству культуры Республики Узбекистан за инициативу и организацию работы по подготовке проекта Концепции Виртуального музея культурного наследия государств – участников СНГ. Принято решение создать Рабочую группу по разработке проекта Положения о Виртуальном музее культурного наследия государств – участников СНГ, членам Совета направить в Исполнительный комитет СНГ предложения по кандидатурам в ее состав, Исполнительному комитету СНГ поручено организовать ее заседание.

На предыдущем заседании Совета члены Совета обратились с просьбой к Министерству культуры Республики Беларусь в соответствии с Положением о Международной выставке «ART EXPO» государств – участников СНГ проработать вопрос об очередном ее проведении в 2020 году в Беларуси. Принята к сведению информация Министерства культуры Республики Беларусь о готовности проведения выставки в 2020 году в рамках Программы «Культурная столица Беларуси 2020 года» в городе Лиде Гродненской области.

Члены Совета с большим интересом ознакомились с презентацией портала «Культура.РФ», представленной Министерством культуры Российской Федерации, а также информацией о реализации в Российской Федерации проекта «Единое информационное пространство в сфере культуры». Отмечена перспективность внедрения цифровых технологий в сфере культуры для повышения доступности культурных благ широким слоям населения и как положительный пример трансформации отрасли в условиях цифровой экономики создание системы личных кабинетов учреждений культуры на вышеуказанном портале.

Заслушана информация директора Международного Дельфийского комитета Понявина В.Н. об итогах проведения XIII Молодежных Дельфийских игр государств – участников СНГ в 2018 году и подготовке XV открытых Молодежных Дельфийских игр государств – участников СНГ «Мы  помним…», посвященных 75-летию Победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 годов, которые состоятся 25–29 апреля 2020 года в городе Омске (Российская Федерация). Принято решение содействовать проведению национальных молодежных Дельфийских игр, а также направлению сборных команд для участия в XV Играх в 2020 году.

На предыдущем заседании Совета было принято решение проработать вопрос о возможности проведения Молодежного культурного форума в государствах – участниках СНГ (далее – Форум). Принята к сведению информация, что в связи с ранее запланированными мероприятиями в области культуры в государствах – участниках СНГ не планируется проведение Форума в 2019–2020 годах. Члены Совета обратились с просьбой к Министерству образования, науки, культуры и спорта Республики Армения о возможности проведения Форума в Республике Армения в 2021 году.

Членами Совета принята к сведению информация об изготовлении Министерством культуры Республики Беларусь 50 нагрудных знаков к Грамоте Совета.

Участники заседания ознакомились с письменной информацией Исполнительного комитета СНГ о выполнении решений заседания Совета от 12–13 октября 2018 года, а также о реализации в 2018 году Межгосударственной программы «Культурные столицы Содружества» в Республике Армения.

Принята для учета в работе Резолюция XIV Форума творческой и научной интеллигенции государств – участников СНГ.

Участники заседания обратились с просьбой к Министерству культуры Туркменистана проработать вопрос о проведении очередного XXXV заседания Совета в Туркменистане в 2020 году и проинформировать Исполнительный комитет СНГ о принятом решении до 1 декабря 2019 года.

Члены Совета ознакомились с работой Таджикского государственного академического театра оперы и балета имени С. Айни, базовой организации государств – участников СНГ по сотрудничеству в области музыкально-театрального дела, состоялся просмотр оперы «Иоланта». Также посетили один из старейших памятников Центральной Азии – Гиссарскую крепость.

Заседание Совета широко освещали такие средства массовой информации, как Национальное информационное агентство Таджикистана «Ховар», Радио Таджикистана «Овози точик», «Ахбор», «Садои Душанбе», журналы «Фируза» и «Илм ва хаёт», газеты «Халк овози», «Бахори Аджам» и «Народная газета», «Таджикистан 24», МТРК «Мир», Белорусское телеграфное агентство. Информация о заседании Совета размещена на сайтах Исполнительного комитета СНГ, Министерства культуры Российской Федерации, Министерства культуры Республики Беларусь, Национальной библиотеки Таджикистана, Национального информационного центра России, а также в новостных лентах стран Содружества.

К положительным особенностям проведения заседания можно отнести:

• присоединение Республики Узбекистан к Протоколу о внесении изменений и дополнений в Соглашение о создании Совета по культурному сотрудничеству государств – участников СНГ от 26 мая 1995 года и возобновление ее членства в Совете (нота МИДа Республики Узбекистан от 25 июня 2019 года № 07/26586);

• ознакомление с работой базовой организации государств – участников СНГ по сотрудничеству в области музыкально-театрального дела – Таджикского государственного академического театра оперы и балета имени С. Айни непосредственно с его посещением;

• широкое освещение заседания Совета в средствах массовой информации.